A clinical approach for cardiovascular monitoring of HIV-infected patients. Results from an observational cohort study